SPO-20261004-001 ↗Feldbezogene BeziehungField-specific relationship
Eigene Körperseite im BewegungsvorbildOne's own body side in a movement demonstration
One's own body side in a movement demonstrationEigene Körperseite im Bewegungsvorbild
Eine Person ordnet die in einer Bewegungsdarstellung bezeichnete Seite ausdrücklich ihrer eigenen linken oder rechten Körperseite zu. Bildseite, Seite der dargestellten Person und eigene Körperseite werden dabei auseinandergehalten.A person explicitly maps the side identified in a movement depiction to their own left or right body side. Image side, the depicted person's side and their own body side are kept distinct.
Eine mögliche AlltagsszeneIllustrative exampleEine frontal gezeigte Person hebt ihren rechten Arm. Mira hält beim Rückblick auf ihre eigene Bewegung fest, ob sie ebenfalls den rechten oder spiegelbildlich den linken Arm gehoben hat.A person shown from the front raises their right arm. Looking back at her own movement, Mira records whether she also raised her right arm or raised her left arm as a mirror response.
Abgrenzung und HerkunftDistinction and provenance
Bewegungsabschnitt eines HinweisesMovement segment referred to by a comment: Karte 001 klärt den Bezug auf die eigene linke oder rechte Seite; Karte 003 klärt den gemeinten zeitlichen Abschnitt. Beides kann unabhängig voneinander geklärt sein.Card 001 clarifies reference to one's own left or right side; card 003 clarifies the intended temporal segment. Either can be clarified independently.
Heutige redaktionelle Unterscheidung ohne belegte historische EntsprechungPresent editorial distinction without an attested historical equivalent
- Datum der heutigen DefinitionDate of present definition
- 2026-10-04
- NeuheitsbehauptungNovelty claim
- NeinNo
- Beobachtbarer UnterschiedObservable distinction
- Im Bericht sind Bildseite, Seite der dargestellten Person und Miras eigene linke oder rechte Seite unterscheidbar; eine Bildpositionsangabe allein genügt nicht.The account distinguishes image side, the depicted person's side and Mira's own left or right side; an image-position statement alone is insufficient.
Heutige redaktionelle Fallunterscheidung mit bekannten Alltagsbegriffen. Keine belegte historische Entsprechung dieser Definition; keine Behauptung einer neuen Wissenschaft oder Grundrelation.A current editorial distinction between cases using familiar everyday concepts. No attested historical equivalent of this definition; no claim of a new science or basic relation.
Verwandter EintragRelated entry: PHGMANITAI · SpiegelungsbezugReflection relationship: PHG beschreibt Gegenstand und dargestellte Spiegelung in einer Bildfassung. Hier wird eine dargestellte Körperseite zur eigenen ausgeführten Bewegung in Beziehung gesetzt; ein frontal gezeigtes Vorbild muss keine Spiegelung enthalten.PHG describes an object and its depicted reflection in an image version. Here a depicted body side is related to one's own performed movement; a frontal demonstration need not contain a reflection.
AnalogieAnalogy: HNDMANITAI · Ansichtsabhängiger FormbefundView-dependent form observation: Die Ansichtsabhängigkeit eines Werkstücks dient nur als Analogie. Die eigene Körperseite ist keine Werkstückansicht.View dependence of a workpiece is an analogy only. One's own body side is not a view of a workpiece.
GegenbeispielCounterexample: Die bloße Aussage, dass sich ein Ball links im Bild befindet, enthält noch keine Zuordnung zur eigenen Körperseite.Simply saying that a ball is on the left of the image does not yet map anything to one's own body side.
Feldbezogene BeziehungField-specific relationship
Bewegungsempfinden und sichtbarer VerlaufFelt movement and visible course
Felt movement and visible courseBewegungsempfinden und sichtbarer Verlauf
Eine Person stellt ihren eigenen Bericht über das Erleben einer konkreten Bewegung neben einen sichtbaren Befund zu demselben Versuch. Keiner der beiden Zugänge wird als vollständiger Ersatz für den anderen behandelt.A person places their own account of experiencing a particular movement alongside a visible observation of the same attempt. Neither form of access is treated as a complete substitute for the other.
Eine mögliche AlltagsszeneIllustrative exampleMira berichtet, ihr bekannter Ballwurf habe sich flüssig angefühlt; im zugeordneten Video beschreibt sie selbst eine kurze Unterbrechung.Mira reports that her familiar ball throw felt fluid; in the corresponding video she herself describes a brief interruption.
Abgrenzung und HerkunftDistinction and provenance
Gleiches Bewegungsergebnis bei anderem VerlaufSame movement outcome with a different course: Karte 002 verbindet Empfindungsbericht und sichtbaren Befund eines Versuchs; Karte 004 vergleicht die sichtbaren Verläufe zweier Versuche bei gleichem Endereignis.Card 002 pairs a felt-experience report with a visible observation of one attempt; card 004 compares visible courses of two attempts with the same end event.
Heutige redaktionelle Unterscheidung ohne belegte historische EntsprechungPresent editorial distinction without an attested historical equivalent
- Datum der heutigen DefinitionDate of present definition
- 2026-10-04
- NeuheitsbehauptungNovelty claim
- NeinNo
- Beobachtbarer UnterschiedObservable distinction
- Ein zugeordneter Eigenbericht und ein sichtbarer Befund betreffen ausdrücklich denselben Versuch; ein weiterer Videokommentar ersetzt den Eigenbericht nicht.An attributed first-person report and a visible observation explicitly concern the same attempt; another video comment does not replace the first-person report.
Heutige redaktionelle Fallunterscheidung mit bekannten Alltagsbegriffen. Keine belegte historische Entsprechung dieser Definition; keine Behauptung einer neuen Wissenschaft oder Grundrelation.A current editorial distinction between cases using familiar everyday concepts. No attested historical equivalent of this definition; no claim of a new science or basic relation.
Verwandter EintragRelated entry: EDUMANITAI · RückmeldungswiderspruchFeedback Conflict: Ein Rückmeldungswiderspruch liegt zwischen Rückmeldungen. Eigenes Empfinden und sichtbarer Verlauf können nebeneinander zutreffen, ohne einen Widerspruch zu bilden.A feedback conflict is between feedback statements. Felt experience and visible course may both hold without constituting a conflict.
Verwandter EintragRelated entry: EDUMANITAI · FortschrittsspurProgress Trace: Die Fortschrittsspur betrifft eine Folge von Arbeitsständen. Der einzelne hier zugeordnete Bericht belegt weder Fortschritt noch Leistungsänderung.A progress trace concerns a sequence of work states. The single paired report here establishes neither progress nor a performance change.
GegenbeispielCounterexample: Zwei KI-Kommentare über ein Video sind kein Vergleich zwischen eigenem Bewegungsempfinden und sichtbarem Verlauf.Two AI comments on a video are not a comparison between one's own felt movement and its visible course.
Feldbezogene BeziehungField-specific relationship
Bewegungsabschnitt eines HinweisesMovement segment referred to by a comment
Movement segment referred to by a commentBewegungsabschnitt eines Hinweises
Ein sprachlicher Hinweis wird einem ausdrücklich bezeichneten Abschnitt einer bereits ausgeführten oder gerade beschriebenen eigenen Bewegung zugeordnet. Vorbereitender Beginn, benannter Zwischenabschnitt und Ende werden nicht stillschweigend gleichgesetzt.A verbal comment is assigned to an explicitly identified segment of one's own movement that has already been performed or is currently being described. The preparatory beginning, a named intermediate segment and the end are not tacitly equated.
Eine mögliche AlltagsszeneIllustrative exampleZum bereits ausgeführten Ballwurf steht im Kommentar „früher“. Mira fragt nach; die kommentierende Person bestätigt, dass der Moment des Loslassens gemeint ist. Mira ordnet den Hinweis diesem Abschnitt zu. Damit ist der Bezug geklärt, nicht die Richtigkeit des Hinweises.A comment on the completed ball throw says 'earlier'. Mira asks for clarification; the person who made the comment confirms that the moment of release is meant. Mira assigns the comment to that segment. This clarifies its reference, not its correctness.
Abgrenzung und HerkunftDistinction and provenance
Eigene Körperseite im BewegungsvorbildOne's own body side in a movement demonstration: Karte 003 benennt den zeitlichen Bezug eines Hinweises; Karte 001 die eigene Körperseite im Verhältnis zur Darstellung. Eine Abschnittszuordnung benötigt nicht stets einen Seitenbezug.Card 003 identifies a comment's temporal reference; card 001 identifies one's own body side in relation to the depiction. Assigning a segment does not always require a side reference.
Heutige redaktionelle Unterscheidung ohne belegte historische EntsprechungPresent editorial distinction without an attested historical equivalent
- Datum der heutigen DefinitionDate of present definition
- 2026-10-04
- NeuheitsbehauptungNovelty claim
- NeinNo
- Beobachtbarer UnterschiedObservable distinction
- Der Hinweis ist einem benannten Abschnitt zugeordnet; im Kernbeispiel bestätigt die kommentierende Person das Loslassen. Eine offene Alternative zwischen Beginn und Loslassen genügt nicht.The comment is assigned to a named segment; in the core example its author confirms the release. An unresolved choice between beginning and release is insufficient.
Heutige redaktionelle Fallunterscheidung mit bekannten Alltagsbegriffen. Keine belegte historische Entsprechung dieser Definition; keine Behauptung einer neuen Wissenschaft oder Grundrelation.A current editorial distinction between cases using familiar everyday concepts. No attested historical equivalent of this definition; no claim of a new science or basic relation.
Verwandter EintragRelated entry: SWAMANITAI · KontextrückfrageContext clarification request: Die Kontextrückfrage ist die Bitte um Klärung. Die SPO-Karte beschreibt die erfolgte Zuordnung zum Bewegungsabschnitt, die auch ohne neue Rückfrage vorliegen kann.The context clarification request is the act of asking. The SPO card describes the completed assignment to a movement segment, which may also be available without a new question.
Verwandter EintragRelated entry: MSCMANITAI · TempoTempo: Tempo bezeichnet die Geschwindigkeit eines musikalischen Grundschlags. Ein Hinweis auf das Loslassen bezeichnet nicht schon musikalisches Tempo oder eine Tempoänderung.Tempo denotes the rate of a musical beat. A comment referring to release does not by itself denote musical tempo or a tempo change.
Verwandter EintragRelated entry: MSCMANITAI · Rhythmisches MusterRhythmic pattern: Ein rhythmisches Muster beschreibt eine Folge von Dauern, Einsätzen und Pausen. Die hier gemeinte Abschnittszuordnung ist keine solche Folge; musikalische Muster bleiben bei MSC.A rhythmic pattern describes a sequence of durations, onsets and rests. Assigning the intended segment here is not such a sequence; musical patterns remain with MSC.
GegenbeispielCounterexample: Solange offen ist, ob Armbewegungsbeginn oder Loslassen gemeint war, ist die Zuordnung noch nicht erfolgt. Eine allgemeine Bitte, die Erklärung früher zu lesen, bezieht sich ohnehin auf keinen Abschnitt des körperlichen Versuchs.As long as it remains unclear whether the beginning of the arm movement or the release was meant, the assignment has not yet been made. A general request to read the explanation earlier does not refer to any segment of the physical attempt in the first place.
Feldbezogene BeziehungField-specific relationship
Gleiches Bewegungsergebnis bei anderem VerlaufSame movement outcome with a different course
Same movement outcome with a different courseGleiches Bewegungsergebnis bei anderem Verlauf
Zwei benannte körperliche Versuche erreichen dasselbe ausdrücklich beobachtete Endereignis, unterscheiden sich aber im beschriebenen Bewegungsverlauf. Gleichheit des Endereignisses ersetzt keine Aussage über Gleichheit der Ausführung.Two identified physical attempts reach the same explicitly observed end event but differ in their described movement course. Sameness of the end event does not establish sameness of execution.
Eine mögliche AlltagsszeneIllustrative exampleBei zwei bekannten Würfen landet Miras Ball im selben Korb; sie beschreibt, dass ihr Arm sich dabei auf unterschiedlichen sichtbaren Wegen bewegt hat.In two familiar throws, Mira's ball lands in the same basket; she describes her arm moving along different visible paths.
Abgrenzung und HerkunftDistinction and provenance
Bewegungsempfinden und sichtbarer VerlaufFelt movement and visible course: Karte 004 benötigt zwei Versuche und einen beschriebenen Verlaufsunterschied bei gleichem Endereignis; Karte 002 benötigt einen Empfindungsbericht und einen sichtbaren Befund zu einem Versuch.Card 004 requires two attempts and a described difference in course despite the same end event; card 002 requires a felt-experience report and a visible observation of one attempt.
Heutige redaktionelle Unterscheidung ohne belegte historische EntsprechungPresent editorial distinction without an attested historical equivalent
- Datum der heutigen DefinitionDate of present definition
- 2026-10-04
- NeuheitsbehauptungNovelty claim
- NeinNo
- Beobachtbarer UnterschiedObservable distinction
- Zwei Versuche, dasselbe benannte Endereignis und verschiedene beschriebene Verläufe sind vorhanden; zwei Trefferangaben allein reichen nicht.Two attempts, the same named end event and different described courses are present; two reports of scoring alone are insufficient.
Heutige redaktionelle Fallunterscheidung mit bekannten Alltagsbegriffen. Keine belegte historische Entsprechung dieser Definition; keine Behauptung einer neuen Wissenschaft oder Grundrelation.A current editorial distinction between cases using familiar everyday concepts. No attested historical equivalent of this definition; no claim of a new science or basic relation.
Verwandter EintragRelated entry: GAMMANITAI · ZugausführungMove execution: Zugausführung benennt die tatsächliche Umsetzung einer Spielhandlung. Hier werden zwei körperliche Verläufe bei gleichem Endereignis verglichen; dies setzt kein Spiel voraus.Move execution names the actual implementation of a game action. Here two physical courses are compared at the same end event; no game is required.
Verwandter EintragRelated entry: GAMMANITAI · Vergleichbarer VersuchsbeginnComparable attempt start: Gleiche benannte Spielbedingungen zu Beginn sind etwas anderes als dasselbe beobachtete Endereignis. SPO004 behauptet keine gleichen Startbedingungen.The same named game conditions at the start differ from the same observed end event. SPO004 does not claim equal starting conditions.
Verwandter EintragRelated entry: HNDMANITAI · Eigene AusführungPersonal execution: Die eigene Gestaltung eines Werkstücks bleibt HND. Hier ist der Bewegungsverlauf selbst der Gegenstand des Vergleichs.Personally shaping a workpiece remains with HND. Here the movement course itself is the object of comparison.
Verwandter EintragRelated entry: EDUMANITAI · ÜbungsvariationPractice Variation: Übungsvariation verändert Aufgabenbedingungen bei gleichem Lernziel. Verschiedene sichtbare Verläufe belegen weder eine geplante Variation noch ein gemeinsames Lernziel.Practice variation changes task conditions while keeping a learning objective. Different visible courses establish neither a planned variation nor a shared learning objective.
GegenbeispielCounterexample: Die alleinige Mitteilung „zweimal getroffen“ ohne Befund zum Verlauf begründet diese Unterscheidung noch nicht.The statement 'scored twice' alone, without an observation of the movement course, does not establish this distinction.