Mental ExhaustionMENTAL-ERSCHÖPFUNG · MENTAL-ERSCHÖPFUNGMental Exhaustion
Extension Set 2026-07Erweiterungs-Set 2026-07 MITTEL
DefinitionDefinition
Mental Exhaustion — a tiredness after sitting that feels as though it came from physical exertion, even though the body stayed still the whole time: the exhaustion sits where muscles would sit, without any having been involved.
Mental-Erschöpfung — eine Müdigkeit nach dem Sitzen, die sich wie nach körperlicher Anstrengung anfühlt, obwohl der Körper die ganze Zeit still war: die Erschöpfung sitzt dort, wo sonst Muskeln säßen, ohne dass welche beteiligt gewesen wären.
Context and delineation notes below are preserved in their original German, verbatim from the source manuscript — no translation is invented for these fields.
Kontext und Abgrenzungen unten liegen im Original-Deutsch vor, wortgetreu aus dem Quellmanuskript — für diese Felder wird keine Übersetzung erfunden.
Context / occurrenceKontext / Auftreten
Auslöser: das Ende einer Sitzung intensiver Nutzung, meist erst bemerkt, wenn man sich erhebt oder die Konzentration löst. Tritt unabhängig von körperlicher Aktivität während der Sitzung auf.
Delineation — human sideAbgrenzung — Mensch
Ist KEIN Zeichen körperlicher Schädigung — die Erschöpfung ist real als Empfindung, aber ihre Herkunft ist mentale, nicht muskuläre Anstrengung. Sie verdient dieselbe Ernstnahme wie körperliche Müdigkeit, nur eine andere Erklärung.
Delineation — machine sideAbgrenzung — Maschine
Sagt NICHTS über die tatsächliche Belastung oder Sicherheit der Nutzung aus — der Begriff beschreibt allein die empfundene Qualität der Müdigkeit, nicht ihre physiologische Ursache oder Unbedenklichkeit.
Delineation — neighboring termsAbgrenzung — Nachbarbegriffe
- Ist NICHT Übereifer-Erschöpfung (AUG-BC-P1-01-002): jene entsteht durch zu festes Wollen während der Nutzung; Mental-Erschöpfung ist der Gesamtzustand danach, unabhängig davon, wie sehr man sich angestrengt hat.
Cross-referencesQuerverweise
Risk level (source text, German)Risikostufe
MITTEL
leicht zu übersehen oder falsch zuzuordnen, wichtig als eigenständiges Erschöpfungssignal ernst zu nehmen
Source & licenseQuelle & Lizenz
Source manuscript: author's workshop manuscripts, 2026-07 (first publication in this edition)Quellmanuskript: author's workshop manuscripts, 2026-07 (first publication in this edition)
Licensed CC BY-NC-ND 4.0 · Andreas Ehstand (ORCID 0009-0006-3773-7796). Part of the AUGMANITAI Concept Corpus, prepared for permanent archival publication on Zenodo (DOI to be assigned on publication). Commercial licensing: Leomanitai UG (haftungsbeschränkt), Amtsgericht München, HRB 313964, via augmanitai.com.
Lizenziert unter CC BY-NC-ND 4.0 · Andreas Ehstand (ORCID 0009-0006-3773-7796). Teil des AUGMANITAI Concept Corpus, vorbereitet für die dauerhafte Archiv-Veröffentlichung auf Zenodo (DOI wird bei Veröffentlichung vergeben). Kommerzielle Lizenzen: Leomanitai UG (haftungsbeschränkt), Amtsgericht München, HRB 313964, über augmanitai.com.