Credentials and recognitionQualifikationen und Auszeichnungen

Certification Body for the Research AllowanceBescheinigungsstelle Forschungszulage

On 23 July 2026, the Certification Body for the Research Allowance issued a positive certificate under § 6 of the German Research Allowance Act for the project “Development of an AI-supported, ontology-based method for diagnosing and adaptively controlling cognitive-motor performance states in elite sport (tennis/padel)”. The certificate confirms the project’s classification as research and development; it is not a notice that a tax allowance has already been determined or paid.Am 23. Juli 2026 erteilte die Bescheinigungsstelle Forschungszulage eine positive Bescheinigung nach § 6 Forschungszulagengesetz für das Vorhaben „Entwicklung einer KI-gestützten, ontologiebasierten Methode zur Diagnostik und adaptiven Steuerung kognitiv-motorischer Leistungszustände im Spitzensport (Tennis/Padel)“. Die Bescheinigung bestätigt die Einordnung des Vorhabens als Forschung und Entwicklung; sie ist kein Bescheid über eine bereits festgesetzte oder ausgezahlte Forschungszulage.

Open the redacted official certificate (PDF). The same seal appears at the foot of every page on this site.Geschwärzten amtlichen Bescheid öffnen (PDF). Dasselbe Siegel steht unten auf jeder Seite dieser Website.

SME association directory entry · TOP-EXPERTE-2026Verzeichnis-Eintrag Mittelstands-Verband · TOP-EXPERTE-2026

The Bundesvereinigung Mittelstand in Deutschland — an association of medium-sized German companies — lists him in its expert directory and awarded him the seal Top Expert 2026. The entry is public and can be opened.Die Bundesvereinigung Mittelstand in Deutschland — ein Verband mittelgroßer deutscher Firmen — führt ihn in ihrem Experten-Verzeichnis und hat ihm das Siegel Top-Experte 2026 verliehen. Der Eintrag ist öffentlich und lässt sich öffnen.

Open the directory entry: bvmid-expertenwissen.de. It is a directory listing, not an independent certification.Eintrag öffnen: bvmid-expertenwissen.de. Es ist ein Verzeichnis-Eintrag, kein unabhängiges Prüfsiegel.

Private Wealth Voices is a magazine published by Prestel & Partner for family offices — the offices that manage the wealth of a single family. The foreword of that edition asks exactly the question this research is about, and his contribution answers it.Private Wealth Voices ist eine Zeitschrift des Hauses Prestel & Partner für Familien-Vermögensbüros — also für Büros, die das Vermögen einer einzelnen Familie verwalten. Das Vorwort dieser Ausgabe stellt genau die Frage, an der hier geforscht wird; sein Beitrag antwortet darauf.

Essay: “One Missing Piece of Legacy: How Local AI Preserves a Founder’s Judgment”, Private Wealth Voices, July 2026 (Prestel & Partner). The quote from the foreword is on the home page.Beitrag: „One Missing Piece of Legacy: How Local AI Preserves a Founder’s Judgment“, Private Wealth Voices, Juli 2026 (Prestel & Partner). Das Zitat aus dem Vorwort steht auf der Startseite.

This is his highest degree, in computer science, sport and German. The state examination for teaching includes comprehensive training in pedagogy and teaching practice.Sein höchster Studienabschluss, in den Fächern Informatik, Sport und Deutsch. Das Staatsexamen für das Lehramt umfasst die vollständige Ausbildung im Unterrichten und in der Pädagogik.

Alongside his post at the Institute for General Didactics and School Pedagogy he completed research training at the Institute for School Development Research — in research that counts (quantitative) and research that describes (qualitative). Those are the two basic ways of gathering and reading data in science.Neben seiner Stelle am Institut für Allgemeine Didaktik und Schulpädagogik hat er am Institut für Schulentwicklungsforschung eine Forschungsausbildung durchlaufen — in zählender Forschung (quantitativ) und in beschreibender Forschung (qualitativ). Das sind die zwei Grundarten, wie man in der Wissenschaft Daten sammelt und liest.

A certificate of the training centre for university teaching of the Bavarian universities: he is formally trained to teach at university level.Ein Nachweis des Fortbildungszentrums Hochschullehre der bayerischen Universitäten: Er ist dafür ausgebildet, selbst an einer Hochschule zu unterrichten.

University of Bayreuth, sports didactics (2011–2012), and the Technical University of Dortmund, Institute for General Didactics and School Pedagogy (2012–2013). At both universities he taught his own courses — among them heterogeneity in school, general pedagogy, sport in school, training methodology and performance-factor analysis.Universität Bayreuth, Sportdidaktik (2011–2012), und Technische Universität Dortmund, Institut für Allgemeine Didaktik und Schulpädagogik (2012–2013). An beiden Universitäten hat er eigene Lehrveranstaltungen gehalten — unter anderem zu Heterogenität in der Schule, Allgemeiner Pädagogik, Sport in der Schule, Trainingsmethodik und Leistungsfaktorenanalyse.

The certificates were issued by the Bavarian academy for teacher training in Dillingen and cover, among other topics, language models, asking good questions of language models, AI systems and algorithms in social networks.Ausgestellt von der Akademie für Lehrerfortbildung und Personalführung in Dillingen — unter anderem zu Sprachmodellen, zum Formulieren guter Fragen an Sprachmodelle, zu KI-Systemen und zu Algorithmen in sozialen Netzwerken.

464 pages, 50 chapters, published in October 2025 — written chapter by chapter and documented with dates.464 Seiten, 50 Kapitel, veröffentlicht im Oktober 2025 — Kapitel für Kapitel geschrieben und mit Datum dokumentiert.

Published by Meyer & Meyer Verlag; he contributed the sports-science section.Erschienen im Meyer & Meyer Verlag; er hat den sportwissenschaftlichen Teil beigetragen.

The method is called License of Clarity — a registered European Union trade mark, office number 019206780, listed in the European trade mark register. In the same year authorship was additionally certified by a notary.Die Methode heißt License of Clarity — eingetragene Unionsmarke, Amt-Nummer 019206780, nachzulesen im europäischen Marken-Register. Im selben Jahr wurde die Urheberschaft zusätzlich bei einem Notar beglaubigt.

The research is permanently archived and citable. Lead identifier: 10.5281/zenodo.20161494. Openly readable since August 2026: the working paper “The Universal Concept Layer” (10.5281/zenodo.22172128, English and German).Die Forschung wird dauerhaft und zitierfähig abgelegt. Leit-Nummer: 10.5281/zenodo.20161494. Seit August 2026 offen lesbar: das Arbeitspapier „The Universal Concept Layer“ (10.5281/zenodo.22172128, deutsch und englisch).

What has been independently confirmed and what has not: evidence register.Was von außen bestätigt ist und was nicht: Nachweis-Register.

He coached in the Tennis Bundesliga, the top league of German tennis, and guided players he trained individually into that league.Er war Trainer in der Tennis-Bundesliga, der höchsten deutschen Spielklasse im Tennis, und hat einzeln betreute Spielerinnen bis in die Bundesliga geführt.

Issued by the German Olympic Sports Confederation together with the German Tennis Federation, first issued in 2012 and valid until 2027; before that the C licence for competitive tennis since 2008, valid until 2028.Ausgestellt vom Deutschen Olympischen Sportbund gemeinsam mit dem Deutschen Tennis Bund, erstmals 2012, gültig bis 2027; davor die C-Lizenz Leistungssport seit 2008, gültig bis 2028.

Issued by World Mastery, following the coaching method of Toni Nadal.Ausgestellt von World Mastery, nach der Trainings-Lehre von Toni Nadal.

Training in helping athletes handle pressure and doubt while maintaining focus.Eine Ausbildung darin, Sportlerinnen und Sportler im Kopf zu stärken — bei Druck, bei Zweifeln und beim Halten der Aufmerksamkeit.

Twenty-five years of coaching people, including twenty in professional sport using scientific methods. He has worked in Germany, Austria, the United States, Qatar and the United Arab Emirates.Fünfundzwanzig Jahre lang hat er Menschen trainiert, davon zwanzig Jahre im Profisport mit wissenschaftlichen Methoden. Gearbeitet hat er in Deutschland, Österreich, den Vereinigten Staaten, Katar und den Vereinigten Arabischen Emiraten.

These two figures are his own account; what can be checked are the licences and posts in the entries above.Diese beiden Zahlen sind eine Selbstauskunft; prüfbar sind die Lizenzen und Stationen in den Einträgen weiter oben.