Was hier aufgebaut wurdeWhat has been built here
Ein Forschungsprogramm für das Urteil des Menschen im Zusammenspiel mit KI – Schritt für Schritt aufgebaut, jeder Schritt datiert und nachprüfbar.A research programme on human judgement in work with AI – built step by step, every step dated and verifiable.
- 01
Begriffe mit DatumTerms with a date
Neue Wörter für Momente zwischen Mensch und KI – jedes mit Definition, Abgrenzung, Beispiel und Datum. 101 davon sind frei im Wörterbuch.New words for moments between people and AI – each with a definition, delimitation, example and date. 101 of them are free to read in the dictionary.
Zum WörterbuchOpen the dictionary → - 02
Dauerhaft hinterlegtPermanently deposited
Über 700 datierte Forschungs-Einträge mit dauerhafter Kennung (DOI) im Forschungs-Archiv Zenodo, gesichert mit Prüfsummen und Zeitstempeln.More than 700 dated research records with permanent identifiers (DOI) in the Zenodo research archive, secured with checksums and timestamps.
Belege ansehenSee the evidence → - 03
Bei der IETF eingereichtSubmitted to the IETF
Internet-Draft „Terminology for Human Oversight Acts in Automated and Agentic Systems“ (September 2026) – bei der Stelle, an der Internet-Standards entstehen.Internet-Draft “Terminology for Human Oversight Acts in Automated and Agentic Systems” (September 2026) – at the body where Internet standards are developed.
Entwurf lesenRead the draft → - 04
Fachlich eingeschätztAssessed by an expert
„Insgesamt fällt meine Einschätzung sehr positiv aus.“ – eine Universitätsprofessorin für Sprach- und Literaturwissenschaft (Lexikographie, Digital Humanities) über das Prüfverfahren hinter den Begriffen, September 2026.“Overall, my assessment is very positive.” – a full university professor of linguistics and literary studies (lexicography, digital humanities) on the review procedure behind the terms, September 2026 (translated).
- 05
Amtlich bescheinigtOfficially certified
Von der amtlichen Bescheinigungsstelle als Forschung und Entwicklung anerkannt (2026). Dazu eine eingetragene EU-Marke.Recognised as research and development by the official German certification body (2026). In addition, a registered EU trade mark.
Selbst nachprüfenCheck it yourself → - 06
In FachmedienIn professional media
Zwei Fachartikel auf business-wissen.de (September 2026) und ein achtseitiger Essay in Private Wealth Voices (Juli 2026).Two articles on business-wissen.de (September 2026) and an eight-page essay in Private Wealth Voices (July 2026).
Zu den ArtikelnRead the articles →
Alle Zahlen sind Untergrenzen mit Datum: Der Bestand wächst laufend, deshalb steigen sie mit der Zeit.All figures are dated lower bounds: the collection keeps growing, so they rise over time.
Warum das zähltWhy this matters
Die europäische KI-Verordnung schreibt für Hochrisiko-KI menschliche Aufsicht vor (Artikel 14). Wie wirksam diese Aufsicht ist, misst bisher kaum jemand. Genau hier setzt die Messung an.The EU AI Act requires human oversight for high-risk AI (Article 14). How effective that oversight is, hardly anyone measures yet. This is exactly where the measurement comes in. Zur MessungSee the measurement →
Vertrauliche Anfragen zu strategischer Zusammenarbeit:Confidential enquiries about strategic collaboration: andreas.ehstand@augmanitai.com · Mehr zur PersonAbout the author
Quick answers
What is this page about?
A research programme on human judgement in work with AI: dated terms, permanent research records, an IETF Internet-Draft, expert assessment and official certification.
Unabhängige Forschungs-Publikation — über diese Website wird nichts verkauft.Independent research publication — nothing is sold through this website.
Bilder und Videos zur Illustration auf dieser Website sind teils KI-erzeugt und als solche gekennzeichnet.Illustrative images and videos on this site are partly AI-generated and labelled as such.
ImpressumLegal notice · DatenschutzPrivacy · Haftungs-Hinweise (Disclaimer)Disclaimer