AUG-3111

Définition

Seuil du nous

Cette page est une traduction. La version anglaise fait autorité.

Seuil du nous — le seuil franchi sans être remarqué, au-delà duquel la langue intérieure a basculé : « je pilote un outil » est devenu « nous travaillons », et les nombreux auxiliaires que l'on a envoyés se ressentent comme un bras prolongé. Le franchissement lui-même n'a pas de moment vécu ; seul le regard rétrospectif trouve la langue modifiée déjà en place dans sa propre tête.

(We-Threshold)

Contexte

Déclencheur : le moment où l'on se surprend — on s'entend intérieurement dire « mon essaim » ou « nous » et l'on ignore depuis quand. Survient après un travail long et réussi avec un collectif, jamais le premier jour.

Différent de (côté humain)

Ne signifie PAS que l'identité propre se perd ni qu'il existe une fusion pathologique. Le seuil du nous n'est d'abord qu'un constat de langue dans sa propre tête. Il ne devient à examiner que si, avec le « nous », disparaît aussi la capacité de considérer à nouveau le collectif comme un vis-à-vis désactivable.

Différent de (côté machine)

Ne signifie PAS que quelque chose a fusionné du côté de la machine. Le collectif reste techniquement le même qu'avant le seuil ; seul le vécu et la langue de celui qui le pilote ont changé.

À ne pas confondre avec

N'est PAS la Limite de suivi (AUG-3112) : là bascule la vue d'ensemble (combien est-ce que je tiens ?), ici bascule l'appartenance (qui suis-je en cela ?). Les deux seuils peuvent être éloignés l'un de l'autre.
N'est PAS la Charge à distance (AUG-3116) : la charge à distance décrit une responsabilité portée, le seuil du nous décrit une langue de soi transformée ; on peut porter la charge à distance sans jamais dire « nous ».