AUG-3114
Définition
Fierté-frisson
Cette page est une traduction. La version anglaise fait autorité.
La fierté-frisson est une fierté qui vous fait tressaillir un instant : la joie d'avoir mis en branle quelque chose de plus grand, mêlée au sentiment trouble que le résultat ne suit plus aucun plan unique et qu'il n'est plus tout à fait saisissable. Les deux parts arrivent ensemble ou pas du tout — le frisson n'est pas l'ombre portée sur la fierté, mais sa marque d'authenticité.
(Shudder-Pride)
Contexte
Déclencheur : l'observation d'un comportement cohérent de l'ensemble, qu'aucune partie n'a planifié ainsi — le moment où le collectif devient visiblement plus que la somme des tâches.
Différent de (côté humain)
Ne signifie PAS que le contrôle a été perdu ou qu'un danger existe. Le frisson est la sensation appropriée face à une véritable émergence (comportement d'interaction qui naît de lui-même), pas une alarme ; celui qui l'écarte pour garder la fierté pure se ment sur la transparence de son œuvre.
Différent de (côté machine)
Ne signifie PAS que le collectif a développé des intentions. Le résultat imprévisible naît de l'interaction de nombreuses tâches simples, pas d'une volonté cachée ; le frisson s'adresse à ma propre limite de compréhension, pas à une intention étrangère.
À ne pas confondre avec
- N'est PAS la charge à distance (AUG-3116) : la charge à distance pèse durablement et silencieusement, la fierté-frisson jaillit au moment de l'observation.
- N'est PAS identique au théâtre de chiffres (AUG-2001) malgré la racine commune dans l'impossibilité de tout percer à jour : le théâtre de chiffres concerne une auto-déclaration faussée, la fierté-frisson concerne le vécu d'une véritable émergence.