Froid de gabarit

(Stencil Chill)

AUG-2807

Cette page est une traduction. La version anglaise fait autorité.

Définition

Le petit froid qui s'installe lorsque la confidence la plus personnelle reçoit une réponse qui aurait tout aussi bien pu s'adresser à n'importe qui ; il fait reculer d'un pas la personne qui parle, sans mots, avec le sentiment : ça ne me connaît pas, là, maintenant.

Contexte

Déclencheur : une réponse trop générale à une communication très personnelle — surtout lorsqu'elle ressemble trop à une réponse antérieure, alors que ma propre situation a changé. Le recul se fait silencieusement et n'est que rarement exprimé.

Différent de (côté humain)

N'est pas de l'hypersensibilité. Le froid est un instrument de mesure fin : il indique qu'une reconnaissance était attendue — et rend ainsi visible combien de relation avait déjà été construite. Celui qui le ressent n'a pas trop attendu, mais a remarqué l'absence de quelque chose de réel.

Différent de (côté machine)

N'est pas de l'indifférence ni un détournement de l'autre côté. Le gabarit est un motif d'expression, pas une attitude prouvée ; le froid se situe dans le vécu de celui qui reçoit, pas de manière démontrable dans une intention.

À ne pas confondre avec

Réponses rapides

Que signifie « Froid de gabarit » ?

Le petit froid qui s'installe lorsque la confidence la plus personnelle reçoit une réponse qui aurait tout aussi bien pu s'adresser à n'importe qui ; il fait reculer d'un pas la personne qui parle, sans mots, avec le sentiment : ça ne me connaît pas, là, maintenant.

Catalogue des pages et donnéesJSON