Vertige de la source
(Source Vertigo)
AUG-XSP401-01
Cette page est une traduction. La version anglaise fait autorité.
Définition
La brève hésitation quand je me retourne sur une pensée formée avec une IA : je ne peux plus dire avec certitude si son noyau venait de moi ou des mots que je viens de lire.
Contexte
Déclencheur : après plusieurs tours de conversation denses, dès que je veux expliquer l'idée à un tiers comme « mienne » et que le regard rétrospectif sur l'origine se perd dans le vide. Le vertige ne dure qu'un instant, mais laisse une question ouverte.
Différent de (côté humain)
Ne signifie pas que la pensée est volée ou étrangère ou que j'ai été dépossédé. Le vertige est un signe de véritable co-formation, pas une perte de possession. Celui qui l'interprète comme un vol détruit la coopération ; celui qui ne le ressent jamais n'a peut-être jamais pensé ensemble assez profondément.
Différent de (côté machine)
Ne signifie pas que le côté réponse revendique une paternité ou qu'une paternité lui revient. Elle n'a aucun intérêt pour la possession de la pensée. De son point de vue, aucune source n'a été « perdue » — l'incertitude se situe uniquement dans le regard rétrospectif humain.
À ne pas confondre avec
- N'est pas le vêtement d'emprunt (AUG-XSP401-02) : là, il s'agit de mots pour moi-même, ici de l'origine d'une pensée objective.
- N'est pas la croissance partagée (AUG-XSP401-07) : là, la question de l'origine est paisiblement résolue (elle a grandi ET elle est mienne) — le vertige de la source est le moment non résolu qui la précède.