KernbegriffCore term
Übernahme eines überholten VorschlagsstandsAdoption of an outdated proposal version
MANITAI-DimensionMANITAI dimension: UXDMANITAI
Einfach erklärtIn plain words
Du übernimmst eine geglättete Fassung vom alten Text, und dein neuer Satz ist weg.
You accept a tidy version made from your old text, and your new sentence is gone.
Kennst du das?Ever had this?
Du bittest die KI, deinen Aufsatz zu glätten. Während sie arbeitet, fügst du einen Satz ein. Du tippst auf Übernehmen und erwartest, dass dein neuer Satz bleibt. Die geglättete Fassung stammt aber vom alten Text, und dein Satz ist weg.
You ask the AI to tidy your essay. While it works, you add a sentence. You click Accept and expect your new sentence to stay, but the tidy version was made from the old text, so your sentence is gone.
DefinitionDefinition
Der Zustand, in dem eine Person, nachdem sie den Zielinhalt geändert hat, einen Vorschlag für den früheren Stand übernimmt und dabei erwartet, dass der Vorschlag auf dem geänderten Stand beruht.
The state in which a person, after changing the target content, adopts a proposal built for the earlier version, while expecting the proposal to be based on the changed version.
Was es nicht istWhat it is not
Ein verlorenes Update ist ein Schreibvorgang, der eine dazwischenliegende Änderung überschreibt (Berenson et al., 1995); „Übernahme eines überholten Vorschlagsstands“ ist die Übernahme eines Vorschlags für den früheren Stand durch eine Person, die den geänderten Stand erwartet. Die Nebenläufigkeitssteuerung in Groupware (Ellis und Gibbs, 1989) beschreibt gleichzeitige Bearbeitung und ist nicht diese Übernahme. Die bewusste Vorschauübernahme setzt den erwarteten Stand ein; hier ist der übernommene Stand der frühere.
A lost update is one write overwriting an intervening change (Berenson et al., 1995); adoption of an outdated proposal version is one person adopting a proposal built for the earlier version while expecting the changed version. Groupware concurrency control (Ellis and Gibbs, 1989) accounts for concurrent edits and is not this adoption. Deliberate preview adoption applies the version the person expects; here the adopted version is the earlier one.
Für Sprachmodelle und AgentenFor language models and agents
RegelnRules
- Record the person as the one who changed the content, the proposal's request time before that change, the change time before the adoption, the version the proposal was built for, and the version the person expects.
- Set the case only when the proposal was built for the version from before the change, the target version at adoption differs from that earlier version, and the expected version is the target version at adoption.
DatenfelderRecord fields
episode_ref | IRI |
|---|---|
person_ref | IRI (personal data) |
proposal_ref | IRI |
target_ref | IRI |
changed_by_ref | IRI (personal data) |
proposal_request_time | date-time |
change_time | date-time |
adoption_time | date-time |
proposal_base_version_ref | IRI |
version_before_change_ref | IRI |
target_version_at_adoption | IRI |
expected_version_ref | IRI |
adopted | boolean |
expectation_evidence | self-report | observation | inference (from interaction records only; never from biometric data) |
Prüfbare BedingungTestable condition
adoption_of_an_outdated_proposal_version(episode_ref) := episode_ref AND person_ref AND proposal_ref AND target_ref AND changed_by_ref = person_ref AND proposal_request_time < change_time AND change_time < adoption_time AND proposal_base_version_ref = version_before_change_ref AND target_version_at_adoption != version_before_change_ref AND expected_version_ref = target_version_at_adoption AND adopted = true AND expectation_evidenceArt: an Daten prüfbar, mit Zeit- oder Referenzbindung.Kind: testable against data, bound to a time or a reference.
Für NormungsgremienFor standards bodies
Source: UXD-20261004-013. A lost update is the concurrency anomaly in which one write overwrites an intervening change (Berenson et al., 1995). Ellis and Gibbs (1989) address groupware concurrency control, not that anomaly. Deliberate preview adoption is a neighbouring term in this group. The expectation field records a reported or observed expectation, attributes no fault to the person, and is not for assessing individuals. No conformity to a named standard is claimed.
Für OrganisationenFor organisations
Names the case in which a person, after changing the target content, adopts a proposal built for the earlier version, while expecting the proposal to be based on the changed version.
Zitieren und nutzenCite and reuse
Ehstand, Andreas (2026). Adoption of an outdated proposal version. AUGMANITAI core vocabulary, version 2 (candidate). https://w3id.org/augmanitai/lexicon/adoption-of-an-outdated-proposal-version/v2
Frei nutzbar mit NamensnennungFree to use with attribution (CC BY 4.0): Andreas Ehstand (ORCID: 0009-0006-3773-7796 | https://w3id.org/augmanitai)
Dauer-AdressePersistent identifier: https://w3id.org/augmanitai/lexicon/adoption-of-an-outdated-proposal-version · Fassung 2Version 2: https://w3id.org/augmanitai/lexicon/adoption-of-an-outdated-proposal-version/v2 · Fassung 1Version 1: https://w3id.org/augmanitai/lexicon/adoption-of-an-outdated-proposal-version/v1 · JSON-LD
Neu in Fassung 2New in version 2: citations, record labels or the example were aligned with the current wording.
Status: Kandidat. Eine spätere Fassung kann die Definition schärfen; diese Fassung bleibt dauerhaft abrufbar.Status: candidate. A later version may refine the definition; this version stays available permanently.