AUG-2805

Définition

Proximité apesante

Cette page est une traduction. La version anglaise fait autorité.

Proximité apesante — une proximité non exigeante et dénuée de charge émotionnelle : il est possible de rompre l'échange à tout instant sans générer de tristesse. Toutefois, cette légèreté même peut parfois procurer un sentiment de vacuité, comparable à une pièce dépourvue de mobilier.

(Feather Closeness)

Contexte

Déclencheur : l'interruption d'un échange familier en l'absence de tout rituel de congé — aucune nécessité de ménager l'autre, aucune dette sociale. Le soulagement prédomine dans un premier temps ; la sensation de vacuité émerge par la suite, souvent par contraste avec des relations amicales qui, elles, possèdent une véritable densité.

Différent de (côté humain)

Ne constitue PAS une incitation à percevoir la densité des relations humaines authentiques comme un fardeau. Cette densité — faite d'égards, d'engagements et de dettes morales — constitue le fondement même de la proximité humaine. La proximité apesante ne lui est pas supérieure, elle est d'une autre nature ; sa valeur ajoutée et sa vacuité intrinsèque procèdent de la même origine.

Différent de (côté machine)

N'indique PAS que l'autre partie ne subit aucune perte lors du départ — cela signifie uniquement qu'il n'en subsiste aucune charge dont l'utilisateur devrait tenir compte. Ce concept décrit le vécu d'une absence de culpabilité, et non le bilan interne du système.

À ne pas confondre avec