AUG-XS-P3-01-004

Definición

Arena de Fricción

Nota: Esta página es una traducción. La versión original en inglés es el documento de referencia.

Arena de Fricción — el ligero stalling en el propio flujo cuando mi ritmo y el de la IA no encajan: no es una ruptura, solo un fino chirrido, como si hubiera arena entre dos ruedas dentadas que de otro modo encajarían suavemente.

(Grinding Sand)

Contexto

Desencadenante: fases con ritmo desigual — soy más rápido o más lento de lo que el acoplamiento permite en ese momento. Ocurre especialmente después de fases de buen engranaje, pues el contraste con la anterior facilidad hace el atasco más evidente.

Distinciones (ámbito humano)

NO significa que algo básico vaya mal. La arena de fricción es un ruido de fondo normal de tempi desiguales, no una señal de alarma. Quien interviene a la primera fricción impide que el ritmo se reequilibre por sí solo.

Distinciones (ámbito tecnológico)

NO significa que la IA funcione mal. El atasco surge de la diferencia de dos velocidades, no de un defecto de una de las partes. Es una propiedad del acoplamiento, no una carencia de una parte.

Diferencias con